來自日本（橫濱）的小沢奈津代（Natsuyo Ozawa）於2017年取得國立臺灣科技大學設計系學士學位後，接續留在臺灣工作。2023年5月前在台達電（Delta）擔任市場營銷專員（Marketing Communications Specialist），現為特約接案工作者（Freelancer），主要承接UI設計（User Interface Design）及平面設計（Graphic Design）相關專案。

來臺尋根體驗臺灣生活

小沢提及她的外公是臺灣人，所以一直想體會外公在臺灣的生活與學習華語。來臺學習華語期間，已於日本讀畢設計專科的她尋求進修機會，她的朋友推薦可至本校設計系就讀，因此於2013年申請入學。

她表示當初只學習華語六個月，有時不見得能完全跟上教授的口說速度，但她對課程中使用的軟體或設計知識已有相當認知，也對教授們的專業程度及同學的親切對待印象深刻，所以在適應一陣子後漸入佳境。

談及與日本求學經驗的不同之處，與日本個人獨立作業不同，臺科大採取團體小組作業的方式讓她獲益良多，除了得以瞭解其他同學的想法，也有利於學習與他人溝通。

從皮鞋公司轉戰跨國電子企業

求學期間小沢已陸續接案打工，畢業後她決定繼續留臺，不只是因為在臺灣的工作機會較多，她想在這裡積累更多經歷，也期望日後能將母親接來臺灣一同生活，或許讓母親能開個小餐館展露好手藝。

自臺科大畢業後，她隨即入職皮鞋公司，協助剛成立的公司製作CIS企業識別設計，從店面佈置、廣告頁面及包裝紙袋等一系列的內容到一併接手行銷推廣工作，跨領域的項目皆有涉獵。

除了皮鞋公司的經歷，她亦曾於日商廣告代理商工作，直至2019年底進入台達電（Delta）擔任市場營銷專員（Marketing Communications Specialist），在職三年半期間，她負責UI設計、網頁設計、展場背板、傳單等相關物件製作，有時也身兼展場工作人員。她認為在台達電工作，不只福利佳，也藉著橫跨多項設計內容獲得了豐富的經驗。

當聊到為何決定離開台達電轉為特約接案者，她認為自己已有不少平面設計工作經驗，也擁有穩定的客戶群，加上之後需在臺灣及日本來回往返，自由接案相較下更適合自己的生活型態，她也很期待接下來的轉換。

勇敢接受挑戰與做自己

小沢擁有在日、在臺的求學過程與工作經驗，請她分享兩方的差異及提供國際學生留臺的建議時，她個人覺得，除了繼續練習華語之外，在臺灣有許多挑戰新事物的機會，比起在日本的社會氛圍也更加自由，讓她能放手做自己。因此她認為來臺求學的國際學生，要學著勇於接受挑戰，放手嘗試各種領域，也能幫助自己能找到後續能努力的方向。